Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - надгробный

 

Перевод с русского языка надгробный на английский

надгробный
надгробная речь — graveside oration
надгробный памятник — monument
надгробная надпись = надгробие 2
надгробный камень, надгробная плита — tombstone, gravestone
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. (placed on/over a) tomb/gravefuneralgraveside надгробный камень/плита – tomb/grave stone надгробная речь – graveside oration надгробный памятник – monument надгробная надпись – epitaphtomb..., grave.. ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Находящийся над могилой, на могиле; надмогильный.Надгробная плита.□Ни побоища, ни стана, Ни надгробного кургана Не встречает царь Дадон. Пушкин, Сказка о золотом петушке.2.Сделанный, находящийся на могильной плите, памятнике.Надгробная надпись.□— Эти плиты — не только сторожа при курганах; на них высекались надгробные рисунки, всякие изречения… словом, история народа. А. Кожевников, Живая вода.||Происходящий, совершаемый над гробом, над могилой; погребальный.Надгробное слово.□За гробом шла, шатаясь, мать. Надгробное рыданье! — Но мне казалось, что легко И самое страданье. Фет, Был чудный майский день в Москве.Если же ознакомиться с надгробными плачами, то тут раскроется величайшая глубина и поэзия народной души. М. Пришвин, В краю непуганых птиц. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины